jump over navigation bar
Embassy Sealوزارة الخارجية الأميركية
سفارة الولايات المتحدةالدوحة -  قطر flag graphic
الموارد
 
  التبادل التعليمي برامج فلبرايت التبادلية مبادرة الشراكة مع الشرق الأوسط-MEPI منح دراسية وتدريبية في مجال الأعمال والقانون الأمريكي لفتيات الشرق ال برنامج نعم 2008 YES روابط إعلامية إعلام محلي مركز مصادر المعلومات

MEPI-مبادرة الشراكة

السفارة تدعو لتقديم طلبات المنح الصغيرة :


       بيان عن الهدف : تشرف سفارة الولايات المتحدة الأمريكية بالدوحة على برنامج المنح الصغيرة الذي أوجدته مبادرة شراكة الشرق الأوسط (MEPI) الذي يقصد منه دعم تقوية المجتمع المدني القطري ومؤسسات التنمية الخاصة . منظمات القطاع الخاص غير الربحية تقدم اقتراحات في مجالات المشاركة الشعبية ، برامج النساء والشباب وإدارة المنظمات غير الحكومية ، التعليم المدني ومهارات القيادة ، اقتصاد السوق سوف تعطي الأولوية للبرامج التي سوف تصل إلى مجموعات الشباب ، الاتحادات النسائية وتلك التي تركز على القدرة على البناء على مستوى القاعدة .
موجهات عامة :
       لكي يتم اعتبارهم ليعطوا منحة في هذه المنافسة ، يجب على الممنوحين أن يكونوا منظمات غير ربحية غير حكومية (NGO) أو مؤسسات خاصة تقدم خدمات أو قدرة على البناء لمقومات أخرى التي يمكن أن تشمل منظمات غير حكومية أخرى .
يجب أن تخاطب واحداً أو أكثر من أعمدة MEPI الأربع والتي هي :
-       التنمية الاقتصادية .
-       التعليم المدني .
-       مبادرات التعليم .
-       برامج النساء / الشباب .
اقتراحات المنح يجب أن تساعد مجموعات على شحذ رسالاتهم وأنشطتهم وتمديد تفوقهم عن طريق المطبوعات والبرامج الشعبية ، تشجيع (تعزيز) الإتصالات مع المسؤولين الحكوميين ، تأسيس شراكات شعبية خاصة ودعم تقاسم التواصل بالشبكات والموارد / المعلومات بين المنظمات غير الحكومية (NGDS) .
       التقديمات يجب أن تكون باللغة الإنجليزية في وصف البرنامج ، يجب على المتقدمين أن يعرضوا خطة واضحة ومقدمة لتنفيذ مكونات البرنامج لإنجاز النتائج المتوقعة خطة التنفيذ يجب أن لا تتعدى سنة واحدة من إعطاء المنحة ويجب أن تصاحب بخط زمني شهر بعد شهر .
موجهات الميزانية :
       يجب أن يعرض الاقتراح مع خطة مالية مفصلة . ملاحظات الميزانية يجب أن تشمل في صفحات إضافية ويجب أن تحدد موقع كل نشاط مقترح والمواد المطلوبة (مشيراً إلى تكلفة الوحدة لكل مادة) . إذا كان سيستخدم تمويل ، غير منح MEPI ، لإكمال المشروع يجب أن يشار إلى هذا في الميزانية سفارة الولايات المتحدة سوف تدرس الطلبات في نطاق 10.000 دولار أمريكي إلى 25.000 دولار أمريكي . دعم السفارة لنشاط المنحة قد لا يتعدى 25.000 دولار أمريكي .
       يجب أن تعطى الميزانية الأولوية للأنشطة المتعلقة بالبرنامج أو المواد أكثر من الرواتب والتكاليف الإدارية . أي نفقة (منصرف) يجب أن يدون في سطر منفصل . السقف الإداري يجب أن لا يزيد عن 15% من جملة المبلغ المطلوب . الاتفاقيات الفرعية غير مسموح بها .
النفقات (المصاريف) المسوح بها تشمل التالي :
-  النفقات العامة للبرنامج مثل التوجيه والمؤن (التجهيزات) المتعلقة بالبرنامج  المواد التعليمية ، الاستشاريون ، المترجمون وإيجار المكان لأنشطة البرنامج .
-   نفقات المشاركين مثل السفر المحلي ودفع العلاوات اليومية . العلاوات اليومية يجب أن لا تتعدى 277 دولار أمريكي (فقط مائتان وسبعة وسبعون) دولار أمريكي في اليوم .
-       النفقات الإدارية مثل أجرة التليفون / الفاكس والتكاليف الإدارية المباشرة الأخرى .
-       عدد من البنود لا يمكن تغطيته من الموارد المالية للمنحة .
-       الطعام والمرطبات .
-       إيجارات المكاتب والمنافع ماعدا نفقات الاتصالات (التلفون والفاكس) .
-       الإنشاءات .
-       النفقات (المصاريف) المتنوعة . كل النفقات المقرحة يجب أن تكون محددة.
متطلبات التبليغ (التقرير) :
       سوف يطلب من كل ممنوح أن يقدم برنامجاً نهائياً وتقرير مالي خلال ثلاثين يوماً من التاريخ المقترح لإكمال أنشطة المنحة تقارير البرنامج الفصلي والوضع المالي مطلوبة عند اكتمال ستة شهور (مرتين في السنة) أيضاً التقارير المالية يجب أن تعكس المصروفات مقابل كل بند مصعد في ميزانية المنحة المصدقة النهائية . يجب تقديم نسخ الإيصالات لكل النفقات .
معايير المراجعة :
الطلبات المؤهلة فنياً سوف تراجع (تفحص) تنافسياً وفقاً للمعاير التالية :
       نوعية فكرة البرنامج (20%) : يجب أن تبين أهداف البرنامج بوضوح واختصار وأن تستجيب لأولوية مواضيع منافسة هذه المنحة التي تقع ضمن أركان (أعمدة) MEP1 الأربعة المحددة .
       سوف تعطي الأولوية للاقتراحات التي تستهدف مجموعات (و) النساء والشباب وإلى أولئك الذين يعززون الورح التطوعية وقيم الديمقراطية .
خطة التنفيذ (20%) :
       يجب أن تظهر بوضوح إستراتيجية شاملة ومدروسة جيداً مع معالم سهلة الفهم للإنجازات والتنظيم السليم شاملة التوقيت وتكامل المهام المتفردة ، أعباء عملية حقيقية وخطوط مسؤولية واضحة .
النتائج (20%) :
       يجب أن يقدم المقترح فوائد مستمرة قابلة للقياس ، وقابلة لتحديد المقدار وقابلة لتحديد النوعية لأقصى عدد من المستفيدين .
       القدرة على إحراز الأهداف (10%) المقترح والبيانات (التوثيقات) المساندة يجب أن تثبت خبرة المتقدم وقدرته على إكمال المهمة المهام المقترحة بنجاح . الثبات (البقاء) 15% : الأنشطة المقترحة يجب أن تقع خلال أثنى عشر شهراً لبداية المنحة ولكن يجب أن تقصد إنجاز تأثير على المدى الطويل شاملة إنشاء البنيات وتمويل المصادر التي سوف تستمر أو تزيد تطور أنشطة المقترح بعد نهاية فترة المنحة .
فعالية التكاليف (15%) : التكاليف الإدارية يجب أن تبقى في الحد الأدنى الخطط الأخرى ، إن وجدت لتقوية مصادر تمويل إضافية أو لإنجاز تأثيرات مضاعفة مع التمويل المطلوب يجب أن يسلط عليها الضوء في ملاحظات الميزانية .
نماذج الطلبات يمكن تنزيلها هنا .
آخر موعد للمقترحات : مكتب الشؤون الثقافية والاعلامية بسفارة الولايات المتحدة في الدوحة يجب أن يستلم كل المقترحات في الساعة 4.30 مساءً يوم الثلاثاء ، 15 مارس 2005  إذا قدمت بالبريد العادي يجب أن يرسل الأصل وثلاثة نسخ إلى :
مكتب الشؤون الثقافية والاعلامية ، سفارة الولايات المتحدة .
ص . ب : 2339 ، الدوحة .
فاكس : 4884173 .
مبنى السفارة ، 71 ، شاعر 22 فبراير ، اللقطة.
 للمزيد من المعلومات:
الرجاء الاتصال بمساعد الشؤون الثقافية بقسم الشؤون العامة .
تلفون : 4884101 ، تحويله (6068) .
إضغط هنا لتنزيل نماذج التقديم

-       -       -       -       -  -   -       -       -       -       -       -      

عودة الى أعلى الصفحة ^

استخدام الصفحة:

Printer_icon.gif نسخة سهلة الطباعة



 

    يشرف على هذا الموقع وزارة الخارجية الأمريكية
    لا ينبغي النظر الى تلك الروابط الخارجية بمواقع الانترنت الأخرى على أنها تبني لوجهات نظرها أو سياستها الخاصة


مكتب الارتباط الأميركي